As part of the "Sendai Global Startup Hub Business,""Global Business Seminar 2026"It is being held by

This seminar is a series of seven sessions that welcomes regional companies, startups, researchers, and others interested in expanding their business overseas, and shares their experiences and know-how with them.

最終回となる第7回は、「東南アジア事業展開奮闘記②」Yes. It was selected for the Sendai-Tohoku Expansion Program (STEP) in fiscal 2025.Flame Heavy Industries Co.We will introduce initiatives aimed at expanding our business in Southeast Asia.

炎重工は、岩手県滝沢市を拠点に、水上ドローンの開発・製造を手がけるスタートアップです。超小型水上ドローン「Swimmy Eye」をはじめ、水域の点検・調査・測量などに活用できる技術を開発し、水域での作業の安全性向上や省力化に取り組んでいます。

こうした技術を海外で展開するには、現地の水域環境や利用者の課題を把握し、どのような用途で必要とされるのかを確かめることが重要です。また、現地企業との連携や、製品の運用・保守を担う体制づくりも事業化に向けた検討事項となります。

今回は、炎重工が東南アジアへの事業展開に向けて取り組んできた経験をもとに、現地での市場探索やパートナーとの関係づくり、事業化に向けた課題について伺います。技術を海外市場へ届けるための試行錯誤を通じて、これから海外展開を考える企業にとってのヒントを探ります。

グローバルビジネスセミナー2026 第7弾

Date:2026年11月25日（水）10:30〜12:00
テーマ：東南アジア事業展開奮闘記②
Introducing case studies of overseas expansion by companies selected for 2025
Venue:online
Subject:Regional companies, start-ups, researchers, and support organizations interested in expanding overseas
Participation Fee:free

Speakers:
Flame Heavy Industries Co.
代表取締役　古澤 洋将 氏

This program is a series of seminars conducted as part of the "Sendai Global Startup Hub Operations."

[Report on implementation in FY2026 is here]
The 1st Why Southeast Asia now?
How can the second phase of overseas expansion be used to drive business growth?
第3回　現地へ行くと、何が見える？
第4回　海外で売るには、誰と組む？

[Report on implementation in fiscal 2025 is here]
Session 1 Lecturer: Mr. Kengo Suzuki, Co-founder and Executive Fellow
Second session Lecturer: Mr. Shinji Akai, Representative Director and President of Ballwave Co., Ltd.
第3回　講師：ugo株式会社 代表取締役 CEO 松井 健 氏
Lecturer: Mr. Hong-Kyung Min, President of Liberaware, Inc.
Lecturer: Mr. Hideaki Itami, Director, Asia Region, Platinum Bio Co.
Lecturer: Mr. Yota Takakura, CEO, Inoka Co.
7th Session: Speaker: Mr. Yukihiro Ishida, Representative Director and CEO of Second Heart Co., Ltd.

✓ Companies and startups considering expanding their business to Southeast Asia
✓ 自社の技術や製品を海外市場で展開したい方
✓ Those interested in expanding their business overseas and collaborating with local companies
✓ Those who want to learn about the practical experience of startups working in international expansion
✓ Financial institutions, local governments, and support organizations involved in supporting the overseas expansion of regional companies

Flame Heavy Industries Co.
representative director (i.e. someone chosen by the board of directors from among the directors to actually represent the company)
Mr. Hiromasa Furusawa

1982年、岩手県滝沢市生まれ。筑波大学大学院システム情報工学研究科博士前期課程修了。CYBERDYNE株式会社に入社し、ロボットスーツ「HAL」の福祉用・医療用モデルの開発や製品化に従事。その後、シャープ株式会社での勤務を経て、2016年に炎重工株式会社を設立。東日本大震災をきっかけに地元・岩手での起業を志し、水上ドローンや生体群制御技術の開発を進めてきた。現在は、水域での作業の省力化・安全性向上を目指し、さまざまな用途に向けた水上ドローンの事業化に取り組む。

This program is a program that supports the overseas expansion of companies and startups in the Sendai and Tohoku region.

Leveraging the network of companies, universities, research institutions, and government agencies that Leave a Nest has built primarily in Southeast Asia, we provide support tailored to each client, leading to business negotiations, joint research, proof-of-concept (PoC), and business partnerships in local markets.

We support the organization of overseas expansion policies, meetings with local partners, hypothesis verification, and the subsequent commercialization of the business.

グローバルビジネスセミナー2026では、海外展開に関わるテーマを取り上げ、全7回のセミナーを開催しています。

*The schedule, theme, and speakers may change.