{"id":1651,"date":"2025-08-25T14:27:01","date_gmt":"2025-08-25T05:27:01","guid":{"rendered":"https:\/\/gbp.lne.st\/?p=1651"},"modified":"2025-10-11T14:49:14","modified_gmt":"2025-10-11T05:49:14","slug":"1651","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/1tp3-te3-4\/","title":{"rendered":"8 companies were selected in Sendai-Tohoku Expansion Program (STEP)"},"content":{"rendered":"<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\r\n\t\t\r\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/b0c71e7c4e255f03ae240fe3c37e96c7.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/b0c71e7c4e255f03ae240fe3c37e96c7.png 960w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/b0c71e7c4e255f03ae240fe3c37e96c7-800x600.png 800w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/b0c71e7c4e255f03ae240fe3c37e96c7-768x576.png 768w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/b0c71e7c4e255f03ae240fe3c37e96c7-16x12.png 16w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/div>\r\n\t\t<\/figure>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">Leave a Nest Co., Ltd. is running a project commissioned by the Sendai City Government, which is a project to promote local startups in Tohoku (northern part of Japan) region to explore overseas expansion,<a href=\"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/1410\/\">Sendai-Tohoku Expansion Program (STEP).<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400\">8 companies have been selected as targets of support in the program.<\/span><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">In this program, we gathered startup applicants and conducted online interviews, and selected the following 8 startups for support.<br \/>\n*Please see the bottom of the page for an outline of the selected companies and themes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">From September 2025 to February 2026, Leave a Nest communicators will provide support for startups to understand local issues and needs while meeting with various organizations in the target countries (major companies such as conglomerates, government officials, startup companies, incubators\/accelerators, researchers in academia, etc.). We also provide support for the development of business opportunities tailored to the business stage and type of industry through individual meetings with various organizations in the target countries (major companies such as conglomerates, government officials, start-ups, incubators\/academic researchers, etc.)<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Support will be provided.<\/span><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_double vc_sep_border_width_3 vc_sep_pos_align_center vc_separator-has-text\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span  style=\"border-color:#d13530;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><h4>Details of future support<\/h4><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span  style=\"border-color:#d13530;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p class=\"p1\">During the above-mentioned period, meet-up events and conferences will be held with local organizations with the potential for new business partnerships in the region on the following dates. The selected companies will be invited to participate in these events and conferences, and meetings will be held between the selected companies and local companies in each country. They are encouraged to verify their business hypothesis and materialize their plans through discussions with the accompanying communicators Leave a Nest local subsidiaries in Singapore, Malaysia and the Philippines.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-size: 14pt\"><strong>Singapore<\/strong><\/span><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\r\n\t\t\r\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2024\/09\/SG.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2024\/09\/SG.png 2000w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2024\/09\/SG-800x533.png 800w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2024\/09\/SG-1230x820.png 1230w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2024\/09\/SG-768x512.png 768w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2024\/09\/SG-1536x1024.png 1536w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2024\/09\/SG-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/div>\r\n\t\t<\/figure>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-9\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p><strong><span class=\"s2\">Period :<\/span>12th -15th November, 2025<\/strong><\/p>\n<p>Visits to and discussions with local institutions for business collaboration<br \/>\nParticipation in HYPER INTERDISCIPLINARY CONFERENCE in Singapore 2024<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p><strong><span style=\"font-size: 14pt\">Malaysia<\/span><\/strong><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\r\n\t\t\r\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2024\/09\/MY.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2024\/09\/MY.png 2000w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2024\/09\/MY-800x533.png 800w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2024\/09\/MY-1230x820.png 1230w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2024\/09\/MY-768x512.png 768w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2024\/09\/MY-1536x1024.png 1536w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2024\/09\/MY-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/div>\r\n\t\t<\/figure>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-9\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p><strong><span class=\"s2\">Period :<\/span>5th -9th October, 2025<br \/>\n<\/strong>Participation in Sustainable Aquaculture Summit 2025<\/p>\n<p><strong><span class=\"s2\">Period :<\/span>18th-19th October, 2025<br \/>\n<\/strong><span class=\"s2\">Participation in Science Castle Asia<\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"s2\">Period :<\/span>19th - 22nd November, 2025<br \/>\n<\/strong>Visits to and discussions with local institutions for business collaboration<br \/>\nParticipation in HYPER INTERDISCIPLINARY CONFERENCE in Malaysia 2024<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p><strong><span style=\"font-size: 14pt\">Thailand<\/span><\/strong><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\r\n\t\t\r\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2024\/09\/TH.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2024\/09\/TH.png 2000w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2024\/09\/TH-800x533.png 800w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2024\/09\/TH-1230x820.png 1230w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2024\/09\/TH-768x512.png 768w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2024\/09\/TH-1536x1024.png 1536w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2024\/09\/TH-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/div>\r\n\t\t<\/figure>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-9\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p><strong><span class=\"s2\">Period :<\/span>25th - 27th November, 2025<br \/>\n<\/strong>Visits to and discussions with local institutions for business collaboration<br \/>\nParticipation in TECH VENTURE MEETUP in Thailand<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_double vc_sep_border_width_3 vc_sep_pos_align_center vc_separator-has-text\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span  style=\"border-color:#d13530;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><h4>Introduction of Selected Companies<\/h4><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span  style=\"border-color:#d13530;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\r\n\t\t\r\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"1615\" height=\"270\" src=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/64999abba3f96e8cbc600eabbb0a46df.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/64999abba3f96e8cbc600eabbb0a46df.png 1615w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/64999abba3f96e8cbc600eabbb0a46df-800x134.png 800w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/64999abba3f96e8cbc600eabbb0a46df-1230x206.png 1230w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/64999abba3f96e8cbc600eabbb0a46df-768x128.png 768w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/64999abba3f96e8cbc600eabbb0a46df-1536x257.png 1536w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/64999abba3f96e8cbc600eabbb0a46df-18x3.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1615px) 100vw, 1615px\" \/><\/div>\r\n\t\t<\/figure>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-9\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p><strong><span style=\"font-size: 14pt\"><a href=\"https:\/\/airato.jp\/en\/\">AiRato Inc.  (Sendai City, Miyagi Prefecture)<\/a><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/airato.jp\/en\/\">https:\/\/airato.jp\/en\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Target country: Singapore<\/p>\n<p>Summary: A startup from Tohoku University School of Medicine has developed a service that uses AI to automatically generate radiotherapy treatment plans and verify their safety, reducing the time required by medical staff from more than 6 hours to 20 minutes. The company aims to revolutionize cancer treatment with AI and create a world where all patients can receive high-quality treatment.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\r\n\t\t\r\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"2236\" height=\"713\" src=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/new_amu_logo.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/new_amu_logo.png 2236w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/new_amu_logo-800x255.png 800w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/new_amu_logo-1230x392.png 1230w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/new_amu_logo-768x245.png 768w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/new_amu_logo-1536x490.png 1536w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/new_amu_logo-2048x653.png 2048w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/new_amu_logo-18x6.png 18w\" sizes=\"(max-width: 2236px) 100vw, 2236px\" \/><\/div>\r\n\t\t<\/figure>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-9\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p><strong><span style=\"font-size: 14pt\"><a href=\"https:\/\/www.amu.co.jp\/en\">amu inc. (Kesennuma City, Miyagi Prefecture)<\/a><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.amu.co.jp\/en\">https:\/\/www.amu.co.jp\/en<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Target country: Malaysia<\/p>\n<p>Summary: Developing a business that collects and recycles discarded fishing gear and revives it as high-quality recycled material \"amuca\u00ae\". We weave together the stories of fishing gear to both solve the ocean plastic problem and revitalize local industries. Through the use of recyclable materials, we aim to reconnect industry and society and realize a world where there is nothing we don't need.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\r\n\t\t\r\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"1759\" height=\"901\" src=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/e6dd5e321f230656bc10d0e70152f459.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/e6dd5e321f230656bc10d0e70152f459.jpg 1759w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/e6dd5e321f230656bc10d0e70152f459-800x410.jpg 800w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/e6dd5e321f230656bc10d0e70152f459-1230x630.jpg 1230w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/e6dd5e321f230656bc10d0e70152f459-768x393.jpg 768w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/e6dd5e321f230656bc10d0e70152f459-1536x787.jpg 1536w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/e6dd5e321f230656bc10d0e70152f459-18x9.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1759px) 100vw, 1759px\" \/><\/div>\r\n\t\t<\/figure>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-9\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p><strong><a href=\"https:\/\/www.alphatech-j.co.jp\/english\/\"><span style=\"font-size: 14pt\">ALPHATECH INC. (Yonezawa City, Yamagata Prefecture)<\/span><\/a><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.alphatech-j.co.jp\/english\/\">https:\/\/www.alphatech-j.co.jp\/english\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Target country: Thailand<\/p>\n<p>Summary: A Yamagata University venture that has developed Amorfast, an innovative milling technology that instantly alphasizes starch without the use of water. In addition to improving nutritional value by improving digestibility, it can be applied to a wide range of fields including free-from foods, biofuels, and bio-plastics. Creating the food culture of the future with new cooking technology that supports sustainable and diverse food and resource use.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\r\n\t\t\r\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"640\" height=\"114\" src=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/8f54d5186949dc148ee38d06647d179b.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/8f54d5186949dc148ee38d06647d179b.jpg 640w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/8f54d5186949dc148ee38d06647d179b-18x3.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/div>\r\n\t\t<\/figure>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-9\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p><strong><span style=\"font-size: 14pt\"><a href=\"https:\/\/storyline.co.jp\/\">STORYLINE Co.,Ltd. (Sendai City, Miyagi Prefecture)<\/a><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/storyline.co.jp\/\">https:\/\/storyline.co.jp\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Target countries: Thailand, Malaysia<\/p>\n<p>Summary: A proprietary decaffeination technology under development with Tohoku University has realized a high-quality decaffeinated product that preserves the original flavor of the bean. Furthermore, the concept of \"caffeine control\" makes it possible to adjust intake according to one's physical condition and lifestyle. Envision a world where everyone can choose the coffee experience that suits them best, combining both taste and health.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\r\n\t\t\r\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"1408\" height=\"190\" src=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/3D-Architech-Logo_new.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/3D-Architech-Logo_new.png 1408w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/3D-Architech-Logo_new-800x108.png 800w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/3D-Architech-Logo_new-1230x166.png 1230w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/3D-Architech-Logo_new-768x104.png 768w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/3D-Architech-Logo_new-18x2.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1408px) 100vw, 1408px\" \/><\/div>\r\n\t\t<\/figure>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-9\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p><strong><span style=\"font-size: 14pt\"><a href=\"https:\/\/www.3d-architech.com\/\">3D Architech Inc.\u2028(Sendai City, Miyagi Prefecture)<\/a><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.3d-architech.com\/\">https:\/\/www.3d-architech.com\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Target country: Malaysia<\/p>\n<p>Summary: The world's first gel-based metal manufacturing technology that enables metal fabrication with 10\u00b5m precision. Optimization of microstructure, which was not possible with conventional manufacturing, is expected to improve data center cooling efficiency by 50% and reduce green hydrogen production costs. Innovating metal manufacturing and dramatically increasing energy efficiency to realize a sustainable society<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\r\n\t\t\r\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"2045\" height=\"1218\" src=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/tagle_logo.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/tagle_logo.png 2045w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/tagle_logo-800x476.png 800w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/tagle_logo-1230x733.png 1230w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/tagle_logo-768x457.png 768w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/tagle_logo-1536x915.png 1536w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/tagle_logo-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 2045px) 100vw, 2045px\" \/><\/div>\r\n\t\t<\/figure>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-9\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p><strong><span style=\"font-size: 14pt\"><a href=\"https:\/\/www.tagle.co.jp\/\">tagle Co.,Ltd (Minamisoma City, Fukushima Prefecture)<\/a><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.tagle.co.jp\/\">https:\/\/www.tagle.co.jp\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Target country: Thailand<\/p>\n<p>Summary: Using robotic palpation technology, the state of muscles is quantified to predict and prevent athletes' risk of injury. Visualizes fatigue and risks that could previously only be understood subjectively as objective data, and supports collaboration among athletes, coaches, and medical staff. Positioning athletes as assets (human assets), aiming for a world where injuries do not rob athletes of the miracle of sports.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\r\n\t\t\r\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"4065\" height=\"745\" src=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/2cc055690e2794f5584dbff396b14b90.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/2cc055690e2794f5584dbff396b14b90.png 4065w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/2cc055690e2794f5584dbff396b14b90-800x147.png 800w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/2cc055690e2794f5584dbff396b14b90-1230x225.png 1230w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/2cc055690e2794f5584dbff396b14b90-768x141.png 768w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/2cc055690e2794f5584dbff396b14b90-1536x282.png 1536w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/2cc055690e2794f5584dbff396b14b90-2048x375.png 2048w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/2cc055690e2794f5584dbff396b14b90-18x3.png 18w\" sizes=\"(max-width: 4065px) 100vw, 4065px\" \/><\/div>\r\n\t\t<\/figure>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-9\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p><strong><span style=\"font-size: 14pt\"><a href=\"https:\/\/www.hmrc.co.jp\/en\/\">Homura Heavy Industries Corporation (Takizawa City, Iwate Prefecture)<\/a><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.hmrc.co.jp\/en\/\">https:\/\/www.hmrc.co.jp\/en\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Target country: Malaysia<\/p>\n<p>Summary: A Tsukuba University venture that developed the Swimmy Eye, an ultra-compact water drone. Provides technology that dramatically improves safety, efficiency, and objectivity in inspections and surveys of water areas, bringing innovation to infrastructure maintenance management. Protecting social infrastructure and realizing a secure future with technology that extends the human eye.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\r\n\t\t\r\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"1620\" height=\"360\" src=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/947b6c9b3a1d8e5ea7ee066dc4955fe8.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/947b6c9b3a1d8e5ea7ee066dc4955fe8.png 1620w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/947b6c9b3a1d8e5ea7ee066dc4955fe8-800x178.png 800w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/947b6c9b3a1d8e5ea7ee066dc4955fe8-1230x273.png 1230w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/947b6c9b3a1d8e5ea7ee066dc4955fe8-768x171.png 768w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/947b6c9b3a1d8e5ea7ee066dc4955fe8-1536x341.png 1536w, https:\/\/gbp.lne.st\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2025\/08\/947b6c9b3a1d8e5ea7ee066dc4955fe8-18x4.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1620px) 100vw, 1620px\" \/><\/div>\r\n\t\t<\/figure>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-9\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p><strong><span style=\"font-size: 14pt\"><a href=\"https:\/\/metagen.co.jp\/en-home\/\">Metagen, Inc. (Tsuruoka City, Yamagata Prefecture)<\/a><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/metagen.co.jp\/en-home\/\">https:\/\/metagen.co.jp\/en-home\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Target countries: Singapore, Thailand<\/p>\n<p>Summary: A bio-venture established by researchers from Keio University and Tokyo Institute of Technology (now Tokyo University of Science). Based on the concept of \"Gut Design\u00ae,\" which controls the intestinal environment based on scientific evidence, the company aims to realize a society with zero disease by promoting social implementation of \"stratified healthcare\" tailored to the intestinal environment that differs from person to person.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1755912330599 vc_row-has-fill\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p>Inquiries regarding this matter<br \/>\n(Contact: Ishizawa, Saito, Mai Inoue)<br \/>\nTEL\uff1a03-5227-4198 E-mail\uff1asendai-global@lne.st<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"LIVERNESS Corporation has selected eight companies to receive support under the Sendai-Tohoku Expansion Program (STEP), a project commissioned by the City of Sendai! This program...","protected":false},"author":53,"featured_media":1681,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[12,14],"tags":[],"acf":[],"aioseo_notices":[],"modified_by":"\u4e2d\u5cf6 \u7fd4\u592a","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1651"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1651"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2841,"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1651\/revisions\/2841"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}