{"id":1607,"date":"2025-08-08T14:25:00","date_gmt":"2025-08-08T05:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbp.lne.st\/?p=1607"},"modified":"2025-10-11T14:44:31","modified_gmt":"2025-10-11T05:44:31","slug":"%e3%83%aa%e3%83%90%e3%83%8d%e3%82%b9%e3%81%a8%e6%a0%97%e6%9d%b1%e7%b7%8f%e5%90%88%e7%94%a3%e6%a5%ad%e3%80%81%e5%9c%b0%e5%9f%9f%e4%b8%ad%e5%a0%85%e3%83%bb%e4%b8%ad%e5%b0%8f%e4%bc%81%e6%a5%ad%e3%81%ae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/1607\/","title":{"rendered":"RIVANES and Ritto Sogo Sangyo sign a partnership agreement to support local small and medium-sized enterprises (SMEs) entering the Vietnamese market."},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n

(Head office: Shinjuku-ku, Tokyo; President and COO: Shuichiro Takahashi; hereinafter \"RIVANES\") and Ritto Sogo Sangyo Corporation (Head office: Ritto City, Shiga Prefecture; Managing Director: Tetsuya Inokuchi; hereinafter \"Ritto Sangyo\") have concluded a \"Collaboration Agreement on Support for Expansion of Shiga Prefecture and Other Regional Medium and Small Enterprises into Vietnam\" as of July 26, 2025. The two companies have concluded a \"Collaboration Agreement on Supporting Shiga Prefecture and Other Regional Medium-Sized and Small Businesses to Expand their Businesses in Vietnam\" on July 26, 2025. Through this agreement, the two companies will begin providing support for the expansion of regional companies into Vietnam.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

The support items included in the collaboration agreement are as follows, but support can be provided flexibly according to each company's situation and desires.<\/p>\n

(1) Support for research, analysis, and strategy development for local small and medium-sized enterprises (SMEs) entering the Vietnamese market
\n(2) Searching for and matching business partners and expansion opportunities in Vietnam
\n(3) Organize Vietnam-related seminars, workshops, site visits, etc. for companies
\n(4) Business collaboration related to the development of next-generation industries and human resources<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Left: Mr. Tetsuya Inokuchi, Managing Director, Ritto General Industrial Co.
\nMedium: Shuichiro Takahashi, President and COO, Liverness, Inc.
\nRight: Mr. Akito Okada, Director of Commerce, Industry, Tourism and Labor Department, Shiga Prefecture<\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

[Background to the collaboration].<\/strong><\/p>\n

RIVANES has been working with major institutions in Shiga Prefecture since 2017.Consortium for Discovery and Development of Growth Industries from Shiga<\/a>The company organized the \"Japan Industrial Development Association, Inc. The \"New Industry CreationShiga Tech Planter<\/a>The company has been developing the \"Ritto Sogo Sangyo Co. a subsidiary of Ritto Sogo Sangyo.Vantec Ltd.<\/a>was the winner of the Finalist Livanes Prize in its first Grand Prix. The team then provided business support to Ritto Sangyo and Vantec, assisting the company's business development in Vietnam. In the process, the team has built up a local track record and network while jointly obtaining projects from Shiga Prefecture, the Ministry of the Environment, and JICA.<\/p>\n

Through this partnership agreement, we will open up our knowledge and local networks in Vietnam, which we have cultivated over the years, to local companies and strongly encourage them to take on the challenges of the Vietnamese market.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

For inquiries regarding this matter, please contact<\/p>\n

RIVANES Ishizawa info@lne.st TEL\uff1a03-5227-4198<\/p>\n

Ritto General Sangyo Inokuchi t13korn@ritto.co.jp TEL\uff1a077-552-1711<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Head office: Shinjuku-ku, Tokyo; President and COO: Shuichiro Takahashi; hereinafter \"RIVANESS\") and Ritto Sogo Sangyo Corporation (Head office: Ritto City, Shiga Prefecture; Managing Director: Tetsuya Inokuchi...<\/p>","protected":false},"author":78,"featured_media":1610,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[12,14],"tags":[],"acf":[],"aioseo_notices":[],"modified_by":"\u4e2d\u5cf6 \u7fd4\u592a","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1607"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1607"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1611,"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1607\/revisions\/1611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbp.lne.st\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}